Working languages:
English to Danish
Swedish to Danish
Norwegian to Danish

Technical translations - 12 years exp.

Local time: 19:05 CST (GMT-5)

Native in: Danish 
  • PayPal accepted
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation, Editing/proofreading, Software localization, Project management
Specializes in:
Computers: HardwareComputers: Software
Games / Video Games / Gaming / CasinoIT (Information Technology)
Media / MultimediaMedical: Health Care
Medical: Instruments

English to Danish - Rates: 0.11 - 0.12 EUR per word / 30 - 35 EUR per hour
Swedish to Danish - Rates: 0.10 - 0.12 EUR per word / 30 - 35 EUR per hour
Norwegian to Danish - Rates: 0.10 - 0.12 EUR per word / 30 - 35 EUR per hour
Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Translation education Master's degree - Aarhus School of Business
Experience Years of experience: 26. Registered at Feb 2007. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX
English > Danish
I work as a freelancer in technical translations primarily as subcontractor to translation agencies within my specialties (English > Danish). I have more than 12 years of working experience.

English > Spanish
Translation services: I'm working with specialists in technical translations from English to Spanish primarily for the Latin American market and offer a variety of skilled translations on a competitive price level. We set quality before pricing however.

Please contact me for further info of our specialties or inquiries.
Keywords: medical equipment, user manuals, computer games, household appliances, electronics, hardware, software, localization, navigational instruments, consumer electronics, Trados, SDLX

Profile last updated
Jul 12, 2019

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search