Working languages:
English to Bengali

Suparna Banerjee
Native, India based, MA, Doing PhD.

Calcutta, West Bengal
Local time: 15:30 IST (GMT+5.5)

Native in: Bengali Native in Bengali
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling, Desktop publishing
Expertise
Specializes in:
Textiles / Clothing / FashionLinguistics
Art, Arts & Crafts, PaintingAgriculture
Advertising / Public RelationsBiology (-tech,-chem,micro-)
BotanyCertificates, Diplomas, Licenses, CVs
Computers: SoftwareComputers: Hardware

KudoZ activity (PRO) Questions asked: 1
Glossaries Mun_Gloss
Translation education Master's degree - RabindraBarati University
Experience Years of experience: 21. Registered at ProZ.com: Nov 2003.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, iLeap, Office 2000, Office XP, WindowsXP,, Pagemaker, Powerpoint, SDL TRADOS
CV/Resume CV available upon request
Bio
I am a Bengali (native, West Bengal,India) freelance translator, computer literate and contact with e-mail having appropriate equipment/software to handle translation projects.

I translate in these languages:
Bengali
English
I have Freelance translation experience of 7 years.
Areas of expertise
Commercial,general,Literary,Medical(Homeopathy),Political Science,Fine Arts.
Educational Qualification:
MA,Doing PhD
Hard ware & Software
1.7MHz Celeron, 56kbps modem,office software, word processors,ILEAP,Internet etc.

Accivements:

Get Scholarship for the Directorial Work on 'Modern Theatrical Dimention on Anciant Indian Stage' from Min. of Human Resource and Development
Scholarship for the directorial work on Flok Theatre (Rajbanshi Language) from West Bengal State Academy of Dance, Drama, Music and Visual Arts.
Gold Medal from Rabindrabharati University.


My rates: Rupees 1/- per Word (INR)

Your deadline is my deadline
In case you need references please write to me at [email protected]
Keywords: translation, translator, bengali, Bengali, certified, hindi, bangali, website, internet, multimedia, publishing, pdf, printing, desighning, prees, india, indian, asia, asian, bhasa, english, literature, health, academic, chindren's book, cultural, tourism, homeopathy, ayurveda,


Profile last updated
Nov 26, 2010



More translators and interpreters: English to Bengali   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search