Working languages:
English to Italian
French to Italian

Marialuisa Quintavalle

Nice, Provence-Alpes-Cote d'Azur, France
Local time: 14:45 CET (GMT+1)

Native in: Italian Native in Italian
  • Send message through MSN IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
  Display standardized information
automotive, mechanics, ERP, Internet, structured cabling, software localization, non-fiction

Specialising in different fields: automotive, technical manuals, software localization.

Translation of the following books published by Macroedizioni
La mia verità sulla memoria dell'acqua, Jacques Benveniste
Corso completo di radioestesia medica, Jocelyne Fangain
Liberarsi dalle illusioni, U.G. Krishnamurti (
Il potere del focus, AA.VV (
Scorciatoie verso Dio, G.Jampolsky (
Il contatto è cominciato, Phillip H.Krapf (
I Gladiatori di Dio, Stuart Wilde (
Come uscire fuori dal corpo, William Buhlman (
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 24
(All PRO level)

Top languages (PRO)
English to Italian20
French to Italian4
Top general field (PRO)
Top specific field (PRO)
Automotive / Cars & Trucks8
Mechanics / Mech Engineering8
Engineering (general)4

See all points earned >
Keywords: technical manuals, ERP, non fiction, software localization

Profile last updated
Aug 29, 2018

More translators and interpreters: English to Italian - French to Italian   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search