Working languages:
English to Japanese

hikated

Kentucky, United States
Local time: 23:43 EST (GMT-5)

Native in: Japanese Native in Japanese

No client feedback collected


  Display standardized information
Bio
My native language is Japanese, I was born and grew up in Tokyo, Japan.
I went Reitaku University and was majored in Japanese Language.
I took a Japanese Teaching Ability test, which the country of Japan provides once a year and it's official, and I passed the test in 1998.
I was certifed as Japanese Teacher for both Japanese speaker and foreign language speaker as well.

After I taught Japanese language in a Japanese Language School in Tokyo, Japan, I moved and am living in the USA since 1999.


ProZ membership history
As a non-paid member : joined since 2007
As a full member : joined since Nov. 2008
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 7
PRO-level pts: 3


Language (PRO)
English to Japanese3
Top general field (PRO)
Art/Literary3
Top specific field (PRO)
Poetry & Literature3

See all points earned >
Keywords: children's books, community articles, bilingual education, novels, 児童文学, 地域紹介文/地域情報誌, 文化紹介 言語学 バイリンガル教育 小説


Profile last updated
Nov 21, 2008



More translators and interpreters: English to Japanese   More language pairs