Seventeen years’ experience as a translator in:
- subtitling for Dreamworks, MGM, HBO, Sony, Universal, CBS, Fox, Netflix.
- cosmetics for L’Oréal, Lancôme, Fedor, Schwarzkopf, RoC, Adrien Arpel.
- fine arts and history of art for galleries, exhibitions and auction houses.
Ten years' experience as a make-up artist, art director and special effects technician for the cinema, theatre, fashion shows and advertising in Paris.
- Translation degree. BICFET (British Institute Certificate in French and English Translation)
- Certificate in Subtitling, SDH, CC, QA (GOSUB.tv)
- Studies in foreign languages, cosmetics and history of art.