Working languages:
English to Polish
Polish to English

Konrad Bojar

Warsaw, Mazowieckie
Local time: 01:39 CET (GMT+1)

Native in: Polish Native in Polish
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
3 positive reviews
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization
Expertise
Specializes in:
Medical: InstrumentsMechanics / Mech Engineering
Automotive / Cars & TrucksAutomation & Robotics
Electronics / Elect EngMathematics & Statistics
PhysicsAerospace / Aviation / Space
Astronomy & Space

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 39, Questions answered: 13, Questions asked: 1
Blue Board entries made by this user  3 entries

Glossaries branżowy
Experience Years of experience: 18. Registered at ProZ.com: Apr 2007.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, AutoCAD, Catalyst, LocStudio, Microsoft Excel, Microsoft Word, Transit, SDLX, STAR Transit, Trados Studio
Bio
I am a scientific employee of Polish Academy of Sciences. The following list summarizes my skills:

1) MSc in Computer Science, Vrije Universiteit (Amsterdam)
2) MSc in Computer Science, Warsaw University
3) MSc in Mathematics, Warsaw University
4) MSc in Physics, Warsaw University
5) PhD in Computer Science, Polish Academy of Sciences, envisaged: 2008

I have translated approximately 1.5 million words so far, including projects of >100k words and of >1000 files. I accept technical and scientific texts only. I can provide an extensive list of my previous works upon request.

My free-time hobbies are close to my profession: astrophysics and solid state physics, molecular biology.

I am eager to work!
Keywords: technical english, manuals, academic papers, scientific papers


Profile last updated
Aug 23, 2015



More translators and interpreters: English to Polish - Polish to English   More language pairs