Working languages:
Spanish to English
English to Spanish
French to English

Susan Spillman

Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise Detailed fields not specified.
Experience Registered at ProZ.com: Sep 1999.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Website http://www.xula.edu/~sspillma
Bio
Translations in all non-technical fields, Spanish and French into English.

Editing in the three languages listed above.

Interpreting from French or Spanish to English and vice-versa.

Tourguiding in Spanish and French throughout Louisiana.

Ph. D. in French; B.A. in Spanish.
Many years of experience in translation--texts of four CD liner notes (extensive!) from English to French (classical organ music; description of instrument; biography of performer; history of the music).


Profile last updated
Nov 29, 2013






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search