Working languages:
French to English
David-Paul Holland
FR > EN legal and corporate translator

France
Local time: 13:14 CEST (GMT+2)

Native in: English Native in English
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing)
Expertise
Specializes in:
Law (general)Law: Contract(s)
International Org/Dev/CoopGovernment / Politics
Finance (general)Tourism & Travel
Advertising / Public RelationsTransport / Transportation / Shipping
HistoryJournalism

Rates
French to English - Rates: 0.07 - 0.10 EUR per word / 30 - 50 EUR per hour

Translation education Master's degree - University of London
Experience Years of experience: 29. Registered at ProZ.com: May 2007.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials French to English (U London)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
CV/Resume French (PDF), English (PDF)
Professional practices David-Paul Holland endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Bio

Extracts from my CV:



Freelance translator / copywriter (French - English)

Principal areas of specialisation:
- Economics, international affairs, governance:
OECD, French Interior Ministry, Presidency of the Republic of Congo, French Presidency of the European Union
- Legal & regulatory:
Gide Loyrette Nouel, OECD
- Politics and current affairs:
BBC Television, Groupe Jeune Afrique
- Tourism & travel:
Michelin, Les Editions du Jaguar (travel guides), Groupe Accor, Hilton plc, Groupe Lucien Barrière, Centre des Monuments Nationaux,
-Banking & Finance:
Council of Europe Development Bank, OECD
- Corporate Communication & Marketing:
LVMH, Gucci, Christian Dior, Dries Van Noten, Havas Advertising Sports - Betting & Gaming: Pari-Mutuel
- Books translated:
"Châteaux of the Loire", Michelin Green Guide, 2011.
"Southern Morocco Today", Les éditions du Jaguar, 2004.
"Rwanda Today", Les éditions du Jaguar, 2004.
"Burkina Faso Today", Les éditions du Jaguar, 2005.
Seychelles Today, Les éditions du Jaguar, 2011.

Keywords: Law, legal, economics, politics, governance, international affairs, Africa, corporate communication, travel and tourism, luxury goods. See more.Law, legal, economics, politics, governance, international affairs, Africa, corporate communication, travel and tourism, luxury goods, history of art, guide books. See less.


Profile last updated
Jun 1, 2023



More translators and interpreters: French to English   More language pairs