Working languages:
Dutch to Hebrew
English to Dutch
English to Hebrew

Carla Perlstein
Fast, reliable translations, 5 languages

Local time: 09:44 IST (GMT+2)
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

Account type Other
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Expertise Detailed fields not specified.
Rates

Translation education Other - Beit Berl
Experience Years of experience: 20. Registered at ProZ.com: Jan 2004.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Bio
After a 3-year translation course that specialized in legal translation, I started working as a freelance translator. Since then I took courses in several other fields, such as biology, biochemistry, editing end creative writing. Meanwhile I also gained expertise in other areas, such as medicine and health area, cosmetics, food, sociology, etc.
I have translated some 20 books, including books on scientific matters and literature.



My languages:

Hebrew - mother tongue level - sourse and target language
Dutch - mother tongue level - source and target language
English - almost mother tongue level - source language
French - very good understanding - source language
German - almost mother tongue level source language

My price is around 0.08 euro per word, depending on the kind of text.
Keywords: general, literature, cosmetics, health, biology


Profile last updated
Nov 6, 2007



More translators and interpreters: Dutch to Hebrew - English to Dutch - English to Hebrew   More language pairs