After a 3-year translation course that specialized in legal translation, I started working as a freelance translator. Since then I took courses in several other fields, such as biology, biochemistry, editing end creative writing. Meanwhile I also gained expertise in other areas, such as medicine and health area, cosmetics, food, sociology, etc.
I have translated some 20 books, including books on scientific matters and literature.
My languages:
Hebrew - mother tongue level - sourse and target language
Dutch - mother tongue level - source and target language
English - almost mother tongue level - source language
French - very good understanding - source language
German - almost mother tongue level source language
My price is around 0.08 euro per word, depending on the kind of text. |