Working languages:
Spanish to English
English to Spanish
Veronica Federico
Accurate and reliable translations.

Argentina
Local time: 22:50 -03 (GMT-3)

Native in: Spanish Native in Spanish
Send email

No client feedback collected

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation
Expertise
Specializes in:
ManagementLaw (general)
EconomicsBusiness/Commerce (general)
AccountingLaw: Contract(s)
Rates
General rate: 0.08 USD per word / 45 USD per hour

Rates per language pair:
Spanish to English - Standard rate: 0.08 USD per word / 45 USD per hour
English to Spanish - Standard rate: 0.08 USD per word / 25 USD per hour
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 31, Questions answered: 67
Glossaries VFederico
Translation education Other - Universidad del Salvador
Experience Years of experience: 11. Registered at ProZ.com: Jan 2004.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Spanish (Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires)
Spanish to English (Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires)
Memberships CTPCBA
Software N/A
Website http://www.proz.com/pro/67910
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Bio
Legal translations: Sworn translation of legal documents: birth certificates, marriage certificates, passports, resumes, academic transcripts. Contracts, license agreements, Bylaws and Articles of Incorporation. Corporate documents.

Marketing / advertising: Press releases, advertising copy, marketing presentations and reports, sales strategy manual, market research.

Management

Foreign trade: B/L, Drafts, Customs Clearance documents.

Financial: Stock Purchase Projects, Financial Statements, Accounting Reports, Capital Markets.

Also experienced in:
- Standarisation issues - ISO 9000-2000. Vocabulary and contents: manuals, procedures, etc.
- Leather: crust/finished leather for upholstery, automotive & apparel. Commercialization and technical processes in tanneries.

COMPETITIVE RATES - TARIFAS COMPETITIVAS
Feel free to contact me for further details and quotes: [email protected]
Keywords: Legal translations birth certificates marriage certificates Contracts license agreements Bylaws and Articles of Incorporation Corporate documents Marketing presentations reports sales strategy manual market research benchmarking Foreign trade B/L Drafts Customs Clearance documents Financial Stock Purchase Projects Financial Statements Accounting Reports, Capital Markets Standarisation ISO 9000-2000 manuals procedures Leather business crust/finished leather for upholstery automotive apparel commercialization and tanneries´technical processes Management


Profile last updated
Aug 9, 2013



More translators and interpreters: Spanish to English - English to Spanish   More language pairs