Equaloc: global communication

Equaloc is a young and dynamic company that combines the knowledge and experience of a group of professionals with years of practical experience in the world of translation and localisation.

Equaloc was created as an answer to your translation needs. Our solution: quality work and personalised attention.

Our solution

Equaloc is a company providing a complete one-stop translation and localisation solution.
Our highly qualified team and the systemisation of our processes allow us to work flexibly and dynamically on the most demanding projects.
Our translation and added value solutions range from multilingual translation, interpreting and consultancy to a complete software localisation service.



We provide a costumized solution for the specific needs of each client: individualized project management, flexibility, professionalism and optimum use of qualified resources.



We provide our services to:
· Individuals and businesses
· Small and mid-sized companies
· Large corporations

Our team: Highly qualified professionals

Equaloc has a team of professionals who work every day in order to provide the best solutions for your localisation projects.

Professional Project Managers

Internal Translation and Linguistic Quality Assurance specialists.

Network of qualified translators and reviewers.


Profiling, systematisation, ISO 9001:2000 certified

At Equaloc, managing and profiling all the variables in a project is a basic part of control systems to measure our performance. To do this, we manage the entire process with Microsoft Dynamics®.

We are ISO 9001:2000 certified.