Working languages:
English to Spanish
Spanish to English
German to Spanish

TradExell
Garantizamos calidad y absoluta reserva

Local time: 10:50 -03 (GMT-3)

Native in: Spanish Native in Spanish
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling
Expertise
Specializes in:
PhysicsTelecom(munications)
Computers: SoftwareElectronics / Elect Eng
Computers (general)Architecture
Textiles / Clothing / FashionCosmetics, Beauty
Mathematics & StatisticsHistory
Rates
English to Spanish - Standard rate: 0.02 EUR per word / 30 EUR per hour
Spanish to English - Standard rate: 0.02 EUR per word / 30 EUR per hour
German to Spanish - Standard rate: 0.04 EUR per word / 35 EUR per hour

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 15, Questions answered: 13
Experience Years of experience: 4. Registered at ProZ.com: Jun 2007.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, AutoCAD, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume CV available upon request
Professional practices TradExell endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.0).
Bio
Contamos con la colaboración de profesionales de las distintas especialidades: ingenieros en electrónica, ingenieros en sistemas, ingenieros químicos, docentes en idioma inglés, médicos, contadores.
Hemos trabajado en distintos campos donde se requirieron nuestros servicios que incluyen la traducción diferentes materiales:
Laboratorio farmacéutico internacional (folletería, manuales, correspondencia comercial)
Empresa constructora (manuales, catálogos, correspondencia comercial)
Clases de diseño gráfico por computadora (Autocad versiones en inglés para alumnos hispano parlantes)
Traducciones para particulares (manuales de instrucciones, artículos científicos en diversos campos)
Keywords: turismo, cine, farándula, belleza, libros para niños, revistas para padres, libros y publicaciones técnicas, programación, libros y artículos sobre matemáticas, física y química. See more.turismo, cine, farándula, belleza, libros para niños, revistas para padres, libros y publicaciones técnicas, programación, libros y artículos sobre matemáticas, física y química, correspondencia comercial.. See less.


Profile last updated
May 17, 2013