truTranslations limited is a specialist translation agency for the GERMAN-ENGLISH speaking business community. We offer a more focused service to our customers in Germany, Austria, Switzerland and the English speaking countries by limiting our offering to the GERMAN and ENGLISH languages only. Translation quality is undiluted and assured.
We translate a wide spectrum of text types and formats from German-into-English or English-into-German. These range from legal, financial and business to PR and, increasingly, entire websites. For example:
Legal:
contracts
licensing agreements
patents and intellectual property related documents
tenders
litigation: discovery, applications, appeals, decisions
wills and probate
debt recovery, enforcement and registration of judgments
legislation or regulation extracts
Financial/business:
company presentations and business plans
business correspondence
financial reports, accounts and statements
prospectuses
merger and acquisition documentation
due diligence reports
Public relations:
press releases
advertising
annual/quarterly reports
Technical:
packaging and labels
instruction manuals
Website and software localisation:
HTML, XML etc. | 
