This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
English to Italian - Rates: 0.10 - 0.15 USD per word / 40 - 50 USD per hour French to Italian - Rates: 0.10 - 0.15 USD per word / 40 - 50 USD per hour
Project History
0 projects entered
Blue Board entries made by this user
3 entries
Access to Blue Board comments is restricted for non-members. Click the outsourcer name to view the Blue Board record and see options for gaining access to this information.
Bachelor's degree - SSLMIT - Advanced School of Modern Languages for Interpreters and Translators, University of Trieste (Italy)
Experience
Years of experience: 16. Registered at ProZ.com: Jun 2007. Became a member: Mar 2010.
Credentials
English to Italian (Università degli Studi di Trieste, verified) French to Italian (Università degli Studi di Trieste, verified) Italian to English (Università degli Studi di Trieste, verified) Italian to English (Interpreting Università degli Studi di Trieste , verified) French to Italian (Interpreting Università degli Studi di Trieste , verified)
English to Italian (Interpreting Università degli Studi di Trieste , verified)
I have been working as a Translator and Conference, Simultaneous and Consecutive Interpreter for over ten years.
My credentials, skills, and professionalism are recognized by the Italian Institutions of Los Angeles, i.e. the Italian Consulate General, the Italian Trade Agency, the Italian Film Commission, the Italian Cultural Institute, the Italian National Tourist Board, the Italy-America Chamber of Commerce West.
I reside in California, but I spend about 3 months in Italy every year, which allows me to keep up-do-date with the Italian language and culture.