Working languages:
French to Japanese
German to Japanese
Japanese to English


Local time: 06:56 CET (GMT+1)

Native in: Japanese Native in Japanese
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Training, Desktop publishing, Project management, Vendor management, Sales, Operations management
Specializes in:
PatentsComputers: Systems, Networks
Media / MultimediaLaw: Taxation & Customs
Internet, e-CommerceInvestment / Securities
Telecom(munications)Finance (general)
French to Japanese - Rates: 0.06 - 0.10 EUR per word / 25 - 25 EUR per hour
German to Japanese - Rates: 0.11 - 0.15 EUR per word / 25 - 25 EUR per hour
Japanese to English - Rates: 0.10 - 0.12 EUR per character / 25 - 25 EUR per hour
Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Years of experience: 31. Registered at Jul 2007. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, SDL TRADOS, STAR Transit
Independent freelancer.
Keywords: investigation, interviews, search, research, networking, collaboration, new projects, project management, intelligence, french, japanese, chinese, linguistic, media, multimedia, interface, business, industry, finance, security, communication, fast, film making, quick, inquiry, best rate, advantage, negotiator, global, international, local, codes, encoding, html, php, webserver, website, homepage, telephone, calls, representation, technology, marketing, patents, licensing, entretiens, suche, recherche, reseau, projets, proposition, gestion, francais, japonais, chinois, commerce, industrielle, papiers, valeurs, filme, vite, enquete, etranger, prix, meilleur, service, avantage, negotiation, mondial, codes, coordonnees, appels, representant, technologies, FP7, nanotechnologie, network, dsl, toujours, accessible, communicatif

Profile last updated
Jun 26, 2016

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search