Malay to English
English to Malay
| VirtualDesk |
Virtual Assistant at your Service!
Local time: 04:48 +08 (GMT+8)
Offering fast,reliable and affordable service without compromising the quality of each project.
| Freelancer |
| This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber. |
|Translation, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling, Desktop publishing|
|Also works in:|
|Advertising / Public Relations||Business/Commerce (general)|
|Cinema, Film, TV, Drama||Tourism & Travel|
|Journalism||Certificates, Diplomas, Licenses, CVs|
| USD |
|Visa, MasterCard, Money order, Check|
|Years of translation experience: 12. Registered at ProZ.com: Aug 2007.|
|Adobe Acrobat, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint|
I provide Virtual Assistant services initially and has extended my range of
services to Translation from English to Malay and vice versa.
Like most Singaporeans, my first language is English and my second (native) language is Malay and these two languages have been a part of me for 23 years of my life.
In other areas of services that I provide are areas which I have previous experience with. You can be sure to rely on me as I promise not to take on any assignment at all which I have no knowledge of doing or cannot complete within your specified time.
I would like to gain valuable experience working with professionals or organizations requiring translation services for TV programmes, films or other media. Nothing irks me more than to see poorly-translated subtitles or a web copy with too many typo errors.
For more information on the list of services and charges, please refer to my website:
Contact me for a non-obligatory quotation today.
Keywords: virtual assistant, translation, subtitles, English, Malay
Profile last updated
Feb 7, 2009