Working languages:
English to German
Spanish to German
French to German

To understand is to succeed.

Local time: 01:14 CET (GMT+1)

Native in: German (Variant: Germany) 
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Subtitling
Specializes in:
Business/Commerce (general)Construction / Civil Engineering
Paper / Paper ManufacturingEngineering: Industrial
Energy / Power Generation

Payment methods accepted Visa, MasterCard, American Express, PayPal
Translation education Graduate diploma - University of Applied Sciences Cologne
Experience Years of translation experience: 26. Registered at Aug 2007. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume CV available upon request
Training sessions attended Trados-Schulung für Einsteiger [download]
About me
No content specified
Keywords: slitting technology, commercial correspondence, patents, paper production, aluminium production, material qualities, operating instructions, manuals, press releases, presentations, brochures, websites, proofreading

Profile last updated
Mar 3, 2015

More translators and interpreters: English to German - Spanish to German - French to German   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search