Working languages:
English (monolingual)
RussFromSoftel
Swift Workstation Company

Local time: 23:39 GMT (GMT+0)

Native in: English Native in English
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Other
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Expertise Detailed fields not specified.
Rates

Experience Years of experience: 22. Registered at ProZ.com: Aug 2007.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Swift
Bio
I work for Softel, the company that makes Swift subtitling and ADePT audio description workstations.
I can see that there are a number of technical subtitling questions on this forum that I could give answers to.
I will try to be unbiased but Softel do make good software.
I am not a translator, I am not a professional subtitler.
Keywords: Swift, ADePT, Audio Description, Subtitling, Open Caption, Closed Caption, DVB Subtitles, DFXP, MXF, Teletext. See more.Swift, ADePT, Audio Description, Subtitling, Open Caption, Closed Caption, DVB Subtitles, DFXP, MXF, Teletext, Line 21. See less.


Profile last updated
Aug 28, 2007