Spanish to English (New York University - School of Continuing and Professional Studies)
Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX
CV available upon request
Native English speaker translating from Portuguese and Spanish into U.S. English. Academic and professional background in Accounting, Finance, Retail, Advertising. Professional interest in medical translation and specialized subjects. Capable of translating into perfect UK English, having worked for a prominent British magazine for two years that required all employees to use UK spelling and formatting at all times.
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.