Working languages:
English to Macedonian
Macedonian to English
Todorka Andreevska

Local time: 17:57 CET (GMT+1)

Native in: Macedonian Native in Macedonian
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling
Expertise
Specializes in:
Construction / Civil Engineering

Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Years of experience: 25. Registered at ProZ.com: Sep 2007.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, AutoCAD, DejaVu, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Bio
ENGLISH AND MACEDONIAN LANGUAGE QUALIFICATIONS:
- -BA Degree in English Language and Literature and Macedonian Language

WRITTEN TRANSLATION of tender documentation, laws, reports, brochures, workshop materials, articles, manuals, monographs, personal and official documents for:

- International projects
- NGOs (Association of Parents for Healthy Generations)
- Local government Veles
- Registry Office - Veles
- Firms and organizations (PUE Derven, International Festival of Antique Drama - Stobi)

CONSECUTIVE AND SIMULTANEOUS INTERPRETATION for:
- NGOs (Association of Parents for Healthy Generations)
- Local government Veles
- Registry Office - Veles
- Firms and organizations (PUE Derven, International Festival of Antique Drama - Stobi)

SELECTION OF PUBLISHED TRANSLATIONS:
- Monograph of the city Veles, by Katica Cadieva
Keywords: English-Macedonian translator Macedonian-English translator English Macedonian translator Macedonian English translator English to Macedonian translator Macedonian to English translator Macedonian translator Macedonian interpreter Macedonian freelance translator Macedonian freelance interpreter English Macedonian translation English Macedonian translations Macedonian interpreting Macedonian interpretation authorised court translator certified court translator македонски превод македонски преводи англиско-македонски преведувач македонско-англиски преведувач македонски преведувачмакедонски преведувач Македонија постојан судски преведувач овластен судски преведувач судски преводи англиски судски преводи prevodilac sudski prevodilac sudski preveduvac превод преведување толкување консекутивен превод преведувач


Profile last updated
Sep 10, 2007



More translators and interpreters: English to Macedonian - Macedonian to English   More language pairs