This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Interpreting, Voiceover (dubbing)
Expertise
Specializes in:
Education / Pedagogy
Also works in:
Human Resources
Telecom(munications)
Transport / Transportation / Shipping
More
Less
Currencies accepted
Euro (eur), U. S. dollars (usd)
Portfolio
Sample translations submitted: 1
Portuguese to French: bom dia,bonjours
Source text - Portuguese sou professora de português e de francês, gostaria de dar aulas online, espero que me contactem.Vivo em Portugal,e tenho 36 anos, sou solteira, e gosto de occupar o meu tempo indo ao , cinema e adoro ler e dançar
Translation - French je suis enseignante de portugais et de fraçais, j'aimerais donner des cours online,j'éspère que vous allé me contacter.je vie au Portugal, et j'ai 36ans, je suis célibataire, e j'aime occuper mon temps en allant au cinéma e j'adore lire et dancer
More
Less
Translation education
Other
Experience
Years of experience: 28. Registered at ProZ.com: Sep 2007.
I was born in france, but my parents are portuguese, so im a bilingual ,I live in Portugal at this moment,Im a french and portuguese teacher.if you want to learn french or portuguese, you may contact me.
salutation