Working languages:
English to Spanish

Public Translator. 20 year experience

Send email
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Training
Expertise Detailed fields not specified.
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 20, Questions answered: 54, Questions asked: 1
Experience Registered at May 2000. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Legal documents - Human rights - Economics -Agreements-Accounting - Management - Finance-
Marketing - History - Surgical Instruments -
Tourism - Sports (tennis and Golf)

Translation of legal contracts . Publishing Contract, Printing Agreement, Non Disclosure and Confidentiality Agreements, Distribution Contract. Translation of Corporate Policies. Human Resources Corporate Policy, Internal Financial Audit Policy. Translation of newspaper articles
. Translation of commercial documents for foreign trade, imports / exports, Customs regulations, payment documents such as Letter of Credit. Transportation Manuals
. Plant technical procedures, Installation and Operation of new equipment. Translation of newspaper articles. Translation of business memos, confidential documents, agreements. Directors Report and Financial Documents, Accounting Statements. Edition of Administrative Operating Procedures. . Translation of Corporate Policy, Translation of newspaper articles. Translation of newspaper and magazine articles about history, religion, human rights, tourism, management and sports (tennis, golf, soccer)

English>Spanish Non-Technical Documents : U$S 0,06

English>Spanish Technical Documents : U$S 0,08

English>Spanish HTML Documents : U$S 0,09

Spanish proofreader:U$S 0,02

Profile last updated
Nov 29, 2013

More translators and interpreters: English to Spanish   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search