Working languages:
English to Chinese
SHOWLAW IP AGENCY Ltd. - SHOWLAW IP AGENCY Ltd.
SHOWLAW IP

Beijing, Beijing, China
Local time: 09:53 CST (GMT+8)

Native in: Chinese Native in Chinese
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer and outsourcer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation
Expertise
Specializes in:
Law: Patents, Trademarks, CopyrightPatents
Telecom(munications)Computers: Software
Electronics / Elect EngPhysics

Rates
English to Chinese - Rates: 0.06 - 0.10 USD per word / 20 - 30 USD per hour

All accepted currencies Chinese yuan (cny)
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 4, Questions answered: 2, Questions asked: 1
Year established 2010
Currencies accepted Swiss francs (chf), Chinese yuan (cny), Euro (eur), U. S. dollars (usd)
Experience Years of experience: 21. Registered at ProZ.com: Sep 2007.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Chinese (Science and Technology Translators' Association of the Chinese Academy)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, AutoCAD, Dreamweaver, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, Passolo, Powerpoint, Trados Studio
Website http://www.showlaw.cn
Bio
I have 7 years of patent translation experience in electrical and mechanical fields;
familiar with trados 2007/2009/2011, word 2007/2010, dreamweaver, etc.;
am a patent attorney in China running a patent agent in Beijing.
Keywords: Patent Tranlation, English, Japanese, Chinese, Patent Attorney, Showlaw, Showlaw IP, Showlaw Patent, China, Beijing


Profile last updated
Aug 3, 2013



More translators and interpreters: English to Chinese   More language pairs