Member since Apr '13 Working languages: German to English English (monolingual) German (monolingual)
S M T W T F S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
Janet Muehlbacher Marketing, business English and German
Local time: 05:00 CEST (GMT+2) Native in
Freelance translator and/or interpreter, Verified member This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing
Specializes in: Marketing / Market Research Business/Commerce (general) Tourism & Travel Economics Finance (general)
Also works in: Law (general) Advertising / Public Relations Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
German to English - Rates: 0.05 - 0.06 EUR per word
English - Rates: 0.03 - 0.04 EUR per word German - Rates: 0.05 - 0.06 EUR per word PRO-level points: 4, Questions answered: 1, Questions asked: 128 PayPal, EU bank transfer Bachelor's degree - Open University, UK Years of experience: 12. Registered at ProZ.com: Sep 2007. Became a member: Apr 2013. N/A N/A N/A Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, SDL TRADOS CV available upon request
For security purposes, I prefer to no longer complete this profile. (note: not the fault of Proz!)
A CV and full details can be sent upon request.
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.
Total pts earned: 4 (All PRO level) Language (PRO) German to English 4 Top general field (PRO) Social Sciences 4 Top specific field (PRO) Education / Pedagogy 4 See all points earned >
This user has reported completing projects in the following job categories, language pairs, and fields.
Project History Summary Total projects 8 With client feedback 0 Corroborated 0 positive (0 entries) 0 positive 0 neutral 0 negative 0
Job type Translation 7 Sales 1 Language pairs German to English 7 English 1 Specialty fields Business/Commerce (general) 2 Advertising / Public Relations 2 General / Conversation / Greetings / Letters 1 Human Resources 1 Other fields Sports / Fitness / Recreation 1 Printing & Publishing 1
Keywords: german, english, marketing, commerce, tourism, general
Profile last updated Apr 8