This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Editing/proofreading, Transcription
Expertise
Specializes in:
Engineering (general)
Gaming/Video-games/E-sports
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
IT (Information Technology)
Also works in:
Wine / Oenology / Viticulture
Automation & Robotics
Law (general)
Transport / Transportation / Shipping
Mechanics / Mech Engineering
More
Less
Rates
General rate: 0.04 EUR per word
Rates per language pair: English to Italian - Rates: 0.04 - 0.05 EUR per word English to Spanish - Rates: 0.04 - 0.05 EUR per word Italian to Spanish - Rates: 0.04 - 0.05 EUR per word Spanish to Italian - Rates: 0.04 - 0.05 EUR per word
Blue Board entries made by this user
0 entries
Payment methods accepted
Wire transfer, paypal
Experience
Years of experience: 18. Registered at ProZ.com: Jan 2008.
English to Italian (UNIMI) Spanish to Italian (UNIMI)
Memberships
N/A
Software
Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
Bio
I'm a freelance translator. I'm reliable, responsible, thorough and attentive to details.
I love my job and I like to work everyday to improove myself, personally and professionally speaking.
LANGUAGES:
English - Italian
Spanish - Italian
SOME RECENT TRANSLATION JOBS:
- Installation Operation and Maintenance Manual - Conveyor Drier – Aeroglide (English - Italian);
- Owner's Manual – Aeroglide (English - Italian);
- EC DECLARATION OF INCORPORATION – Aeroglide (English - Italian);
- Born and wedding certificates for Innerlingua (USA) (English - Italian);
- Elevator, Pick and Place, Material Dispensor and Layup Table manuals Pyromaitre (English - Italian);
- Arevals Class Team website - field: tourism. (Italian - Spanish; Italian - English)
STANDARD RATES/WORD:
0.05€ - 0.08€ depending on translation type.
Expertise