Working languages:
Spanish to English
Catalan to English

Availability today:
Availability not set

April 2021

Paula Heaton
Accredited translator

Local time: 01:27 CEST (GMT+2)

Native in: English Native in English
Translator likelihood
of working again (LWA)

Total: 3 entries
Account type Freelancer and outsourcer, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
This person is listed as an employee of:
Blue Board affiliation:
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, MT post-editing, Desktop publishing, Transcreation
Specializes in:
Energy / Power GenerationEngineering: Industrial
Electronics / Elect EngEngineering (general)
Mechanics / Mech EngineeringIT (Information Technology)
Medical: PharmaceuticalsComputers: Systems, Networks
Computers: SoftwareComputers: Hardware

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1, Questions asked: 2
Blue Board entries made by this user  2 entries

Currencies accepted Euro (eur), U. S. dollars (usd)
Translation education Other - Chartered institute of linguists
Experience Years of experience: 25. Registered at Jun 2000. Became a member: Jan 2005. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Spanish to English (Chartered Institute of Linguists, verified)
Memberships N/A
Software Adobe Illustrator, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
CV/Resume CV available upon request
Accredited IoL translator
Specialising in technical/pharmaceutical translations.

Over fifteen years' experience in the field.

Quality, confidentiality and speed.
Keywords: manuales, manuals, técnico, technical, traducción, translation,

Profile last updated
Feb 7

More translators and interpreters: Spanish to English - Catalan to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search