Working languages:
German to French
English to French
French to German

Laurent Rabouin
Business Risk Auditor

Lausanne, Vaud
Local time: 08:52 CET (GMT+1)

Native in: French Native in French
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation
Specializes in:

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 57, Questions answered: 24, Questions asked: 7
Glossaries Dico Fr-De_General
Experience Registered at Jun 2004. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Dreamweaver, MS-Office, SAP, Visual Basic
CV/Resume CV/Resume (TXT)
Laurent Rabouin - Business Risk Auditor / Richemont International S.A

• Sarbanes Oxley specialist
• Five years of experience as financial and internal auditor in one of the big four auditing companies in Germany
• Very good communication skills
• Fluent in French, German and English
• Proficient with SAP and MS-Office
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 57
(All PRO level)

Top languages (PRO)
German to French37
French to German20
Top general fields (PRO)
Social Sciences4
Top specific fields (PRO)
Finance (general)16
Law (general)12
Social Science, Sociology, Ethics, etc.4
Business/Commerce (general)4
Pts in 2 more flds >

See all points earned >
Keywords: Sarbanes Oxley, Internal Audit

Profile last updated
Mar 10, 2008

More translators and interpreters: French to German - English to French - French to German   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search