Working languages:
German to French
English to French
French to German

Laurent Rabouin
Business Risk Auditor

Lausanne, Vaud
Local time: 00:37 CEST (GMT+2)

Native in: French Native in French
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation
Specializes in:

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 57, Questions answered: 24, Questions asked: 7
Glossaries Dico Fr-De_General
Experience Registered at Jun 2004. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Dreamweaver, MS-Office, SAP, Visual Basic
CV/Resume CV/Resume (TXT)
About me
Laurent Rabouin - Business Risk Auditor / Richemont International S.A

• Sarbanes Oxley specialist
• Five years of experience as financial and internal auditor in one of the big four auditing companies in Germany
• Very good communication skills
• Fluent in French, German and English
• Proficient with SAP and MS-Office
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 57
(All PRO level)

Top languages (PRO)
German to French37
French to German20
Top general fields (PRO)
Social Sciences4
Top specific fields (PRO)
Finance (general)16
Law (general)12
Business/Commerce (general)4
Social Science, Sociology, Ethics, etc.4
Pts in 2 more flds >

See all points earned >
Keywords: Sarbanes Oxley, Internal Audit

Profile last updated
Mar 10, 2008

More translators and interpreters: French to German - English to French - French to German   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search