- Account type
- Freelance translator and/or interpreter
- Data security
- This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
- Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
- Services
- Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Training, Desktop publishing, Project management, Vendor management
-
Expertise
Specializes in:
- Chemistry; Chem Sci/Eng
- Energy / Power Generation
- Engineering: Industrial
- Food & Drink
- Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
- Mechanics / Mech Engineering
- Medical: Pharmaceuticals
- Metallurgy / Casting
- Science (general)
More
Also works in:
- Aerospace / Aviation / Space
- Automotive / Cars & Trucks
- Construction / Civil Engineering
- Education / Pedagogy
- Electronics / Elect Eng
- Forestry / Wood / Timber
- Furniture / Household Appliances
- Human Resources
- Management
- Manufacturing
- Mathematics & Statistics
- Medical: Instruments
- Nuclear Eng/Sci
- Paper / Paper Manufacturing
- Petroleum Eng/Sci
- Printing & Publishing
- Agriculture
- Automation & Robotics
- Business/Commerce (general)
- Computers: Systems, Networks
- Cosmetics, Beauty
- Environment & Ecology
- IT (Information Technology)
- Law: Patents, Trademarks, Copyright
- Telecom(munications)
- Computers: Hardware
- Gaming/Video-games/E-sports
- Medical: Cardiology
- Medical: Dentistry
- Medical: Health Care
- Rates
General rate: 0.1 EUR per word / 35 EUR per hour
Rates per language pair
English to Chinese - Standard rate: 0.10 EUR per word / 35 EUR per hour
Chinese to English - Standard rate: 0.10 EUR per character / 35 EUR per hour
-
Glossaries
- Archaeology, Arts, Astronomy, Automatic Control, Chemistry, Civil Engineering, Clothing, Cosmetics, Economics, Education
More
Electrical, Electronics, Fashion, Financial, Fitness, Food, foreign exchange, Forestry, General, Government Organization, History, HR, Insurance, IT, Journalism, Legal/Contract, linguistics, Literature, Marketing, Mechanical, Medical/Pharmaceutical, Military, Music, New Tech, Packaging, Patent, Plants, Politics, Printing & Publishing, Proverbs, Quality Assurance, Safety, Securities, Security, Sociology, Stocks, Telecomunication, Textile, Tourism, Trade, Transportation, Zoology - Translation education
- Master's degree - East China University Of Sci. & Tech.
- Experience
- Years of experience: 37. Registered at ProZ.com: Jul 2004.
- Credentials
- English to Chinese (ETS/USA)
- Memberships
- Chartered Mechanical Engineer of China
- Software
- Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, FrameMaker, Frontpage, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, Pagemaker, Powerpoint, Trados Studio
- Website
- CV/Resume
Mark Xiang
20 YRS AS MECHANICAL/TECHNICAL ENGINEER!
This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.