Working languages:
German to English
Spanish to English
French to English

Mary Wilburn
Dependable-accurate-readable translation

United States
Local time: 18:46 EDT (GMT-4)

Native in: English Native in English
Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing)
Expertise Detailed fields not specified.
Rates
German to English - Standard rate: 0.12 EUR per word / 45 EUR per hour
Spanish to English - Standard rate: 0.10 EUR per word / 62 EUR per hour
French to English - Standard rate: 0.10 EUR per word / 45 EUR per hour
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 120, Questions answered: 266
Experience Registered at ProZ.com: Jun 2000.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials German to English (Escuela Oficial de Idiomas)
Spanish to English (US State Department)
Memberships American Translators Association
Software SDL TRADOS
Bio
I am a solo practitioner, a retired federal attorney. My specialities include patent and other legal texts and correspondence about legal matters as well as general prose texts in all areas. Poetry is another specialty.

Clients value my work for its accuracy and readability. My rates are competitive and dependent on the difficulty of the job and the agreed-upon turnaround time for delivery.


Profile last updated
Mar 19, 2015






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search