Working languages:
Catalan to English
Spanish to English
English to Spanish
Cristina Connor
English/Catalan native. Spanish 25yrs+

Sant Boi de Llobregat, Cataluña, Spain
Local time: 19:05 CET (GMT+1)

Native in: English Native in English, Catalan Native in Catalan
Send email

No client feedback collected

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)Manufacturing
ManagementGeneral / Conversation / Greetings / Letters
Certificates, Diplomas, Licenses, CVsMarketing

Rates
General rate: 0.08 EUR per word / 25 EUR per hour

Rates per language pair:
Spanish to English - Standard rate: 0.08 EUR per word / 25 EUR per hour
English to Spanish - Standard rate: 0.08 EUR per word / 25 EUR per hour
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 60, Questions answered: 73, Questions asked: 1
Project History 0 projects entered
Translation education Bachelor's degree - Manchester University
Experience Years of experience: 42. Registered at ProZ.com: Mar 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Catalan to English (University of Manchester)
Memberships ITI, NWT Network, UK
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
Website http://www.connorlanguagebay.com
Events and training
Training sessions attended
Professional practices Cristina Connor endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.0).
Bio
View CV for professional information.

English Native, Catalan mother tongue, Spanish fluent 23 years resident in Barcelona

Specialization: General Business commerce, Construction Industry, Occupational Health & Safety, 6-Sigma, Operations, Project Management. Sales and Marketing

Personal Interests/Hobbies: Gym, jogging on the beach, Literature preferences, C.S.Lewis, Oscar Wilde, Truman Capote.
Others: the piano, people, travelling, photography, animals and an exciting challenge...
Keywords: translation, translate, translator, traduccion, traductora, editing, proofreading, native english, english, native catalan. See more.translation, translate, translator, traduccion, traductora, editing, proofreading, native english, english, native catalan, catalan, spanish, barcelona, spain, england, uk, diplomas, cv´s, General Business correspondence, Manufacturing, Logistics, Plastics, 6-Sigma, Occupational Heath and Safety, Marketing & Leisure Industry.. See less.




Profile last updated
Jun 29, 2009