Working languages:
German to Polish
Polish to German
Grzegorz Kowalski
Translating means thinking

Milanowek, Mazowieckie
Local time: 18:09 CET (GMT+1)

Native in: Polish Native in Polish
Send email

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Software localization
Expertise
Specializes in:
EconomicsLaw (general)
Law: Contract(s)

Rates
General rate: 0.16 per word / 25 per hour

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 2, Questions asked: 3
Translation education Other - School of Translation, Interpreting and Foreign Languages at the Adam-Mickiewicz-University Poznan, Poland
Experience Years of experience: 15. Registered at ProZ.com: Jul 2004.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Photoshop, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast
CV/Resume German (DOC)
Bio
Law, economy, history, literature, general

Master of German language and literature at the Adam-Mickiewicz-University in Poznan, Poland

Post-graduate studies at the Translator, Interpreter and Foreign Languages School at the Adam-Mickiewicz-University in Poznan, Poland. Finished: June 2006, specialization: conference interpreter for German/Polish

October 2006 - September 2010 teacher at this School.

June 1997-November 2001 living and working in Germany (Cologne, Berlin)

For details see my cv (.doc, in German)


Profile last updated
Jul 17



More translators and interpreters: German to Polish - Polish to German   More language pairs