Working languages:
English to German
German to English
English to Serbian

Dr. Dragana Todoric

Local time: 03:42 CET (GMT+1)

Native in: German Native in German, Serbian Native in Serbian
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
User message
Reliable,fast,professional.
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation
Expertise
Specializes in:
Medical (general)Medical: Cardiology
Medical: DentistryMedical: Instruments
PsychologyFood & Drink
Rates

Translation education Bachelor's degree
Experience Years of experience: 32. Registered at ProZ.com: Mar 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to German (University of Belgrade - Faculty of Philology)
Memberships IAPTI
Software Across, Adobe Photoshop, AutoCAD, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, Trados Studio, Wordfast
CV/Resume English (DOC)
Bio
I am a fulltime freelance translator.
Having lived in Germany for a long time and practiced medicine in the UK,I feel confident to handle:
German/Germany
British/UK
My main services can be grouped in the following categories:
Documents translation
Manuals translation
Editing and proofreading

A text can be translated at the rate of 2500-3000 words per day.
Between 2000-2500 words written by professionals can be proofread in one hour.
My tariff range from 0.02-0.04 Euro per word,both German to English,and English to German.
Payment shall be made by PayPal or bank transfer within 30 days.

Prompt and satisfactory delivery is guaranteed.


Profile last updated
Mar 7, 2013