PROFESSIONAL PHILOLOGIST/GRAMMARIAN AND COLLEGE INSTRUCTOR. MA/PhM U OF TORONTO CLASSICAL AND MODERN LANGUAGES. AUTHOR OF MANY ARTICLES AND CHIEF EDITOR FOR THE SILVER BURDETT EDUCATIONAL PUBLISHING CORP, NJ. COLLEGE MODERATOR LINGUISTIC SEMINARS. BOOK AND STORY AUTHOR. GOVERNMENT CONSULTANT CURRICULUM DEVELOPMENT ENGLISH. TOEFL CONSULTANT.
TWELVE YEARS TRANSLATION CANADA AND BELGIUM. FLUENT ENGLISH/DUTCH (native languages) MAJOR CLIENTS INCLUDE IBM,3M,HONDA, MITSUBISHI, ROULARTA MEDIA, KNACK INTERNATIONAL JOURNAL, SABENA, PHILIPS MORRIS, ERICSSON, KPN ORANGE, CONNOISSEUR MAGAZINE, UNIVERSITIES, GOVERNMENT AGENCIES. FIELDS ARE ART/LITERATURE, COMMERCIAL CONTRACTS (miscellaneous)MARKETING, SOCIAL DOCUMENTS, INSURANCE, NEWSLETTERS, ALL GENERAL TEXTS. BOOK EDITING.
TRANSLATION RATES : $ 0.10 US PER WORD
EDITING : $ 40.00 US / hour
FEES VARIABLE BY PRIOR AGREEMENT |