Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
My name is Débora D’Eramo, and I'm a freelance Spanish translator and writer specialized in life sciences, marketing and education.
Thanks to my strong linguistic abilities and background knowledge of specialist areas I’ve been providing top-notch English to Spanish language services for +14 years to clients interested in making an impact in the Spanish-speaking market.
A little bit of info on specialist areas:
- life science (clinical research, medical devices, pharmaceuticals)
- business and marketing
- education and pedagogy
I also lead a small team of Spanish linguists, which allows me to deliver a finished product ready to be shared with your client.
We offer the following services:
- Translation, editing, proofreading, and quality assurance
- Copywriting - Additional multilingual services: these include DTP and transcription
Email me for more info or to get a free quote at ✉ [email protected] ✉
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.
This user has reported completing projects in the following job categories, language pairs, and fields.
Project History Summary
With client feedback
0 positive (0 entries)
English to Spanish
Education / Pedagogy
Keywords: technical translation services, english to spanish translation services, certified spanish translator, spanish medical translator, medical translator, medical translation services, medical translation spanish, spanish to english medical translation, technical translation spanish, technical translation service, software translation in spanish, translation services spanish to english, technical spanish translation, spanish translation services, document translation services, freelance writer, freelance medical writer, freelance content marketing writer, scientific translator, certified translation services, scientific translations, website translation services, msds translation, regulatory affairs translation, foreign language translation, traductor español e inglés, traductor de español e inglés, traductora ingles a español, traductora de español a ingles, traductor ingles medico, traductor en ingles a español, traductor de inglés técnico, traductor tecnico ingles español, traduccion de ingles tecnico a español, redactor freelance, redactor médico freelance, copywriter freelance