Working languages:
English to Slovak
English to Czech
English to Ukrainian

Alena Petrikova
Experienced-different cultures/national

United Kingdom
Local time: 05:27 GMT (GMT+0)

Native in: Ukrainian Native in Ukrainian
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
User message
happy customer-the best recomendation
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Training, Project management
Expertise
Specializes in:
Internet, e-CommerceTourism & Travel

Translation education PhD - Presov University
Experience Years of experience: 24. Registered at ProZ.com: May 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Visio, Visual Basic, Powerpoint
Bio
2 native languages: Ukrainian and Slovak. I was born in Slovakia and I finished University in specialisation comparatistic for Slavic langueges. After University I had studied English as a second language. I have done it translation for web sites and also tranlation of poetry and technical specifications as well.
Keywords: interpreter and biligual/trilingual translations, travel, aviation and tourist industry speciality able to do childrens book and adults book, technical specification flexible slovenčina, ukrajinčina, angličtina, čeština


Profile last updated
Apr 11, 2018