Working languages:
Russian to English
Layma Pukshmite

Raleigh, North Carolina, United States
Local time: 16:05 EST (GMT-5)

Native in: Russian Native in Russian
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Vendor management, Sales
Expertise
Specializes in:
Media / MultimediaTourism & Travel
Textiles / Clothing / FashionSocial Science, Sociology, Ethics, etc.
Advertising / Public RelationsPoetry & Literature
MusicLinguistics
JournalismIdioms / Maxims / Sayings
Rates
Russian to English - Rates: 0.10 - 0.25 USD per word / 20 - 35 USD per hour

Experience Years of experience: 26. Registered at ProZ.com: May 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume CV/Resume (DOCX)
Bio
Personal Information: Responsible, reliable and hard working person. Good communicative and interpersonal skills. Work well independently or in team settings. Willing to travel or relocate. I do not smoke or posses any bad habits.

Additional Information: Posses U.S. Permanent Resident Card (Green Card), authorized to work in U.S. Posses foreign passport.
Hobbies: Reading (American and English literature), traveling, fitness training.
Keywords: To obtain a position as an interpreter/translator by utilizing my skill sets and knowledge of foreign languages (English, German, Russian) and to increase my professional experience in this field to full potential. Cherepovets State University Specialization: Philology/Linguistics. English Language. Interpreting and translating skills. : English (fluent), German (writing/ reading), Russian (fluent). Proficient in MS Windows , MS Word, MS PowerPoint, MS Excel, Internet Explorer (all popular browsers).


Profile last updated
Sep 5, 2013



More translators and interpreters: Russian to English   More language pairs