Working languages:
English to Russian
gulchatai

Local time: 13:25 +04 (GMT+4)

Native in: Russian Native in Russian
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation
Expertise
Works in:
Engineering (general)Construction / Civil Engineering
Real EstateArchitecture
Computers (general)Medical (general)
Food & DrinkTextiles / Clothing / Fashion
Furniture / Household AppliancesInsurance
Art, Arts & Crafts, PaintingHistory
Tourism & TravelSports / Fitness / Recreation
Education / PedagogyMarketing
Rates
English to Russian - Rates: 0.04 - 0.10 EUR per word / 20 - 30 EUR per hour

Experience Years of experience: 15. Registered at ProZ.com: Jun 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Photoshop, AutoCAD, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume English (DOC)
Bio
I graduated with honors in Engineering in the State Oil Academy in Baku in 1985.
Three years ago I've started a career of English-Russian translator, with a high experience in Russian, being a native speaker of the language.
Now I work as a volunteer at on-line newspaper "Humanite-porusski".

My areas of expertise are the following:

Engineering, civil engineering, construction
Architecture, urban planning and design
General Medicine (doctor's note, hospital discahrge summary etc.)
Travel and Tourism
Computers


Software:

Microsoft Office XP Professional (Word, PowerPoint, Excel)
AutoCAD 2008
Adobe Photoshop CS
3dsMAX 8
ABBYY Lingvo
Keywords: engineering native russian speaker architecture urban planning online translator design construction general medicine real estate english to russian computers documentation food dairy furniture russian translator


Profile last updated
Apr 17, 2018



More translators and interpreters: English to Russian   More language pairs