The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.


Working languages:
Italian to English
Italian to Finnish
Finnish to English

kurgana

Local time: 08:55 CET (GMT+1)

Native in: Finnish Native in Finnish
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation
Expertise
Specializes in:
Medical: PharmaceuticalsMedical: Cardiology
General / Conversation / Greetings / LettersMedical: Health Care
Medical (general)Science (general)
Tourism & Travel
Portfolio Sample translations submitted: 2
Experience Years of translation experience: 15. Registered at ProZ.com: Jul 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
About me
I am a native finnish speaker with many years of experience as a freelance translator. English is my current every day language and I have lived in the UK for seven years, whereas I now live in Italy and in fact most of my past work have been Italian/English translations. My main field is scientific papers/pubblications (mostly papers published in major journals on asthma/apoptosis).
Keywords: journal submissions, scientific pubblications, scientific papers, medical literature


Profile last updated
Jul 7, 2008






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search