This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
<b>Acurate, reliable, experienced and customer service oriented linguistic professional. Fast turnarounds. Skillful in CAT tools and new technologies.</b>
Account type
Freelancer and outsourcer
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
English to Spanish (Escuela Normal Superior en Lenguas Vivas Sofía E. Broquen de Spangenberg (ex J. F. Kennedy)) Spanish to English (Escuela Normal Superior en Lenguas Vivas Sofía E. Broquen de Spangenberg (ex J. F. Kennedy)) English to Spanish (Asociación Argentina de Traductores e Intérpretes) Spanish to English (Asociación Argentina de Traductores e Intérpretes)
Get help on technical issues / improve my technical skills
Get help with terminology and resources
Learn more about additional services I can provide my clients
Stay up to date on what is happening in the language industry
Buy or learn new work-related software
Improve my productivity
Meet new end/direct clients
Learn more about the business side of freelancing
Learn more about translation / improve my skills
Screen new clients (risk management)
Bio
PROFILE
English – Spanish Translator, Editor and
Proofreader. Project Manager.
Experienced in the fields of Life Sciences, Manufacturing, Engineering,
Technology, Legal, Financial, and Marketing. Proactive, detail‑oriented and
client‑oriented. Team worker. Avid researcher. Skillful in multiple Spanish
language variations
OBJECTIVE
Actively
collaborating in your translation and localization projects to help you achieve
your company goals, and becoming your vendor of choice!
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.