Search ProZ.com

Site areas

Term search · Jobs · Translators · Clients · Forums

VIA AI Looking for an interpreter? Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead. Try Remoto »
This user has completed all required and encouraged fields.

Jerome Duquene

Conscientious and reliable

Fuensanta de Martos, Andalucia, Spain

Hidden from public
Local time: 17:45 CET (GMT+1)
Native in:
  • FrenchNative in French
More actions
  • Send message through ProZ.com
  • PayPal accepted

8 positive reviews

0.0 (8 reviews)

What Jerome Duquene is working on

Total word count: 0

Jan 31, 2019 (posted via ProZ.com): Currently translating N. Kishtainy's "A Little History of Economics" and reviewing the layout of my translation of W. Nordhaus' "The Climate Casino". ...more, + 1 other entry

Account type
Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations

This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.

Services
Translation, Editing/proofreading, Website localization
Expertise

Specializes in:

  • Philosophy
  • Social Science, Sociology, Ethics, etc.
  • Cinema, Film, TV, Drama
  • Religion
More

Also works in:

  • Poetry & Literature
  • Economics
  • Psychology
  • Art, Arts & Crafts, Painting
  • Photography/Imaging (& Graphic Arts)
  • Education / Pedagogy
  • History
  • Music
  • International Org/Dev/Coop
  • Tourism & Travel
  • Computers: Software
  • Energy / Power Generation
  • Gaming/Video-games/E-sports
  • Engineering (general)
  • Mechanics / Mech Engineering
  • Sports / Fitness / Recreation
Rates

General rate: 0.07 EUR per word / 20 EUR per hour

Rates per language pair

English to French - Rates: 0.09 - 0.12 EUR per word / 20 - 25 EUR per hour

Spanish to French - Rates: 0.09 - 0.12 EUR per word / 20 - 25 EUR per hour

Dutch to French - Rates: 0.09 - 0.12 EUR per word / 20 - 25 EUR per hour

KudoZ activity (PRO)
Hidden from public PRO-level points: 2, Questions answered: 5, Questions asked: 2
Portfolio

English to French, Spanish to French

Sample translations

English to French: The threat to our natural world

Source text - English

Translation - French

Spanish to French: Página de alojamientos de vacaciones

Source text - Spanish

Translation - French

Experience
Years of experience: 22. Registered at ProZ.com: Jul 2008. Became a member: Jul 2008.
Credentials
  • English to French (Cambridge University (ESOL Examinations))
  • English to French (EMFEC in modern languages teaching techniques, New)
  • English to French (Master in English and American Languages and Liter)
Memberships
N/A
Software
Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word
Website
Hidden from public

http://www.jduquene.eu

CV/Resume
Professional practices
Hidden from public Jerome Duquene endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).

Bio