Working languages:
English to French
French to English

reneelaredo

United States
Local time: 01:19 EST (GMT-5)

Native in: French Native in French
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling, Transcription, Training
Expertise Detailed fields not specified.
Rates
English to French - Rates: 0.13 - 0.16 USD per word / 35 - 60 USD per hour
French to English - Rates: 0.13 - 0.16 USD per word / 35 - 60 USD per hour
Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Years of translation experience: 17. Registered at ProZ.com: Jul 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume English (DOC)
About me
I am a Native French Female .I work part time as a College

Professor. at St Johns University , Queens and at BMCC, New York. I mainly teach Speech and Theatre but sometimes teach writing for business.

I also work as a free-lance translator and interpreter in the field of Performance Studies, Art & Finance, Marketing and Publicity as well as Tourism. I did work for the UNICEF and the United Nations as an interpreter. I worked on many occasionx for the Franco- American Comission. I also worked as a Translator for the Lincoln Center Theater Festival.

I have two Masters, one in International Economy & Banking and the other in Performance

Studies. Both of my masters are from La Sorbonne in Paris.

I have a background in performance as an Actress and have and excellent contact and

presentation when it comes to being an Interpreter.

I came to The US ten Years ago on a fellowship from the French Ministry of Foreign Affairs.

And am illegible to work as a consultant.
Keywords: Translator for film scenarios, conference interpreter, voice-over tranlation, tourism, marketing, advertising, art exhibitions, books....


Profile last updated
Oct 5, 2016



More translators and interpreters: English to French - French to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search