The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.

Working languages:
Chinese to English
English to Chinese

I deliver quality work, always!

Local time: 11:28 CST (GMT+8)

Native in: Chinese Native in Chinese
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Training, Project management, Vendor management, Operations management
Specializes in:
Computers: Systems, NetworksFurniture / Household Appliances
GeographyLaw: Patents, Trademarks, Copyright
Media / Multimedia
Translation education Bachelor's degree - Beijing Foreign Language Institute
Experience Years of translation experience: 16. Registered at Aug 2008. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, AutoCAD, Dreamweaver, Microsoft Excel, Microsoft Word, Other CAT tool
CV/Resume CV available upon request
About me
2001 to Present self-employed
  • Completed over 3 million words written translation on extensive subjects, management studies, IT, engineering, to name a few
  • Interpreted over 1,000 working hours for 4 North American MBA and DBA programs in major Chinese cities, covering most business administration courses
  • Interpreted for business talks and conferences, i.e., Shenzhen Hi-Tech Fair, IT assessment for a Chinese commercial bank (15 days), architectural design bidding, M&As, financial projects, China Air Show 2004 (2-month), and a U.K. industrial investment in Shenzhen (3-month)
  • Taught English courses for a Chinese-U.S. oil rig (3 months), and a Chinese-Japanese oil rig (2 months)
Keywords: Chinese translator, Chinese interpreter, China, Chinese, MBA, business interpreter,

Profile last updated
Dec 8, 2008

More translators and interpreters: Chinese to English - English to Chinese   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search