Working languages:
English to Russian
Russian to English
RVP
Mens agitat molem

United Kingdom
Local time: 19:43 GMT (GMT+0)

Native in: Russian Native in Russian
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation
Expertise
Specializes in:
Petroleum Eng/SciEngineering (general)
Management

Rates
English to Russian - Rates: 0.06 - 0.10 USD per word / 20 - 40 USD per hour
Russian to English - Rates: 0.06 - 0.10 USD per word / 20 - 40 USD per hour

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 46, Questions answered: 25
Experience Years of experience: 22. Registered at ProZ.com: Oct 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, AutoCAD, DejaVu
Professional practices RVP endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.0).
Bio
I am a bilingual oil and gas specialist who has more than 10 years of experience gained in Russia, USA and UK on onshore and offshore upstream facilities and pipelines. I do participate occasionally in translation projects if I feel that the content might be
interesting for me from the professional point of view. Even though I am not a professional interpreter I can assure that the level of my work meets all the required standards.
Keywords: pipelines, integrity management, NDT, NDE, fracture mechanics, organisational learning, cognitive science, machine learning, probability, statistics. See more.pipelines, integrity management, NDT, NDE, fracture mechanics, organisational learning, cognitive science, machine learning, probability, statistics, self-organisation. See less.


Profile last updated
Jan 14, 2009



More translators and interpreters: English to Russian - Russian to English   More language pairs