I took my degree in English and Spanish language at the UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TRENTO. where I translated a "romance" from Middle English into Italian.

I worked as Export Manager for an Italian worldwide leading company in the field of domestic heating systems for 5 years spending extended periods across Europe, Middle East and South America working closely with local customers and representatives with whom I successfully led complex negotiations.

I spent 2 years as area manager in France, where I acquired an in-depth knowledge of French, after studying it at secondary school, thus adding a third language to my portfolio.

I was involved in the translation of brochures, catalogues, product manuals, sales and legal contracts. I was also responsible for company tours, a heritance from a previous job as a tourist guide at THE VITTORIALE, the house/museum of the poet Gabriele d’Annunzio, in Gardone Riviera, Lake Garda.

All these experiences have been crucial for the acquisition of special skills and technicalities in different fields.

A customer-oriented attitude, the commitment to precision and fast response, and the use of technology as a tool to increase the reliability of results are the key points of my present job.

I work as a freelance translator for companies and institutions on different projects, spending the rest of my time teaching English and Spanish at Secondary School, where I am enlisted as temporary teacher.