Working languages:
French to Spanish
English to Spanish
Spanish to English
elena kusulas bastien
Todos estamos hechos de letras

Ciudad de México, Distrito Federal, Mexico
Local time: 17:38 CST (GMT-6)

Native in: Spanish (Variants: Latin American, Mexican) Native in Spanish
Send email

No client feedback collected

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, AI + Human review (MT post-editing)
Expertise
Specializes in:
Medical: Health CareRetail
Poetry & Literature

KudoZ activity (PRO) Questions asked: 1
Payment methods accepted PayPal, Wire transfer
Translation education Graduate diploma - Universitat Pompeu Fabra idEC
Experience Years of experience: 22. Registered at ProZ.com: Oct 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Spanish to English (Cédula profesional)
English to Spanish (Cédula profesional)
French to Spanish (cédula profesional)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast
Website https://www.linkedin.com/in/elena-k%C3%BAsulas-bastien-57251753/
CV/Resume CV available upon request
Bio
Medical and literary translator. English teacher.
I love to be constantly learning. I enjoy helping people find the link between cultures.
13 years of experience.
Keywords: literature, medicine. health sciences, retail


Profile last updated
Jan 25, 2023