Turkish to English: Letter of intent | |
Source text - Turkish İNGİLTERE BAŞKONSOLOSLUĞU’NA
Günümüzde küçük büyük bütün işletmelerin bir çalışanı işe alırken aradıkları özelliklerin başında şüphesiz kişinin İngilizce diline hakimiyeti ve bilgisayara karşı olan yatkınlığı en başta gelir.
İngilizce ‘ nin dünyada konuşulan ortak dil olarak kabul gördüğü günümüzde,İngilizce konuşmamak ve yazamamak çok büyük bir eksiklik olarak görülmektedir. Bu sebeple ve iş kariyerim açısından kendimi Türkiye’de gittiğim yüksekokul ve eğitimim ve daha sonrasında gittiğim İngilizce dil kursunda kendimi eksik gördüğüm İngilizcem bakımından geliştirmeye çaba gösterdim.
Eğitim konusu ile ilgili İngiltere , Amerika , Kanada gibi İngilizce dilinin konuşulduğu ülkeler vardı, yapmış olduğum araştırmalar sonucunda en iyi ve en ciddi İngilizce eğitimi İngiltere de alabileceğim kanısına vardım .
İngiltere’ deki dil okullarının eğitim seviyesinin gerçekten üst düzeyde olduğunu ve her birinin yüksek kalitede eğitim verdiklerini internette yapmış olduğum araştırmalarım ve yurtdışı eğitim danışmanlık şirketleri ile olan görüşmelerim sonucunda kararımı İngiltere olarak verdim .
Aileme ve çevreme danıştığımda gerçekten doğru bir yaptığımı bir kez daha anladım. Bende bana verilen bu güven ve destek neticesinde Londra da bulunan ‘ ENGLİSH TİME ‘ Dil okuluna kaydımı yaptırdım.
Bu eğitim kurumundan kusursuz eğitim alabileceğimi internet ev yurtdışı eğitim danışmanlık şirketleri ile yapmış olduğum sonunda inandım ve bu okulu tercih ettim .
Umuyorum ki İngiltere ‘den alacak olduğum İngilizce dil eğitim ile konuşmamı daha iyi seviyelere getirebileceğim . İngiltere de almayı düşündüğüm yurtdışı eğitimin konuşma konusunda bana çok yararlı olacağını inancındayım. Bu sebeple alacağım dil eğitiminin iş kariyerim açısından da kaçınılmaz bir fırsat olacağını düşünmekteyim. | Translation - English TO THE BRITISH CONSULATE-GENERAL
Nowadays every company, both big and small scale, regards one's competency in computer usage and having control over the English language as the two most important criteria while selecting and recruiting job candidates.
In this era where the English language is acknowledged as the common language of the world, not being able to speak and write in English is deemed a huge incapability. That is why I have spent efforts to improve my language skills during my education in high school and in English language school which I participated thereafter. Career aspirations were another reason for these efforts.
Having gone through several researches as to which of the English speaking countries such as United States, England and Canada gives the best language education, I have concluded that England is the best among the others.
I have realized that the quality of education is quite high in each and every language school in England, so I decided to go to England for this purpose. This is what I concluded after researching the internet and talking to foreign education consultancy companies.
As I consulted to my family and acquaintances I realized again that I had taken a correct decision. With the reliance and support I have, I registered to "ENGLISH TIME" language school in London.
After having researched the internet and talked to my family and foreign education consultancy companies, I believed that I would have perfect education from this institution. Therefore, I preferred this school.
I hope that I will be able to speak English on a better level by the help of the English language education I will have in England. I believe that the foreign education that I will take in England will improve my speaking skills in English. Thus, I think that the language education I will take is also an opportunity not to be missed as my career is concerned. |