AREAS OF COMPETENCE
Finance and Human resources; Technology (imaging, software and related); Medicine and Food industry
- Hardware:PC (PENTIUM III 256 Mb Ram and Windows 98); scanner, Zip units and inkjet printers.
- Full DSL Internet connection and 24 hour fax.
- Software: TRADOS Freelance 3, Microsoft Office (Mac and Windows98), FRAMEMAKER 5.5; Wordperfect 8, PageMaker 6, Acrobat Exchange 3.1, Power Translator Pro and a full range of Internet applications.
- Vast range of electronic and printed dictionaries and reference material (monolingual and bilingual dictionaries, encyclopedias, technical dictionaries, etc.).
EXAMPLE OF DOCUMENTS TRANSLATED
- Technical and user manuals on printers, copiers, scanners, computers and other office equipment;
- One book on Export Financing and related issues
- Sales manuals and human resources material for in-house use;
- Promotional material of office equipment and others;
- Books for publication on alternative medicine, nutrition, psychology and human development;
- Articles and reports on food additives and equipment for a specialist food industry magazine.
- Scientific articles: Medical research, Economic studies, and experimental Psychology;
- Spanish translator qualified by The Institute of Linguists, UK.
- Specialised in Science and Technology.
- Member of the Institute of Translation and Interpreting (ITI)in the UK.
- Full member ACEtt, The Spanish National Writer Association,Translators sect.
- Over 12 years of professional experience.
Ask for quotation and rates at email@example.com