- User message
- Quality, speed, compliance, experience - you've come to the right person for Brazilian Portuguese!
- Account type
- Data security
- This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
- Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
- Services
- Software localization, Copywriting, Translation, Editing/proofreading, Transcreation, AI training, Language instruction
-
Expertise
Specializes in:
- IT (Information Technology)
- Gaming/Video-games/E-sports
- Marketing
- Internet, e-Commerce
- Advertising / Public Relations
- Computers (general)
- Names (personal, company)
More
Also works in:
- Computers: Hardware
- Computers: Systems, Networks
- Computers: Software
- Volunteer translations
- Volunteer / Pro-bono work
- Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
- Rates
General rate: 0.1 EUR per word / 30 EUR per hour
No rates set per language pair.
- Payment methods accepted
- Wire transfer, PayPal
- Glossaries
- Translation education
- Master's degree - Universidade Gama Filho
- Experience
- Years of experience: 18. Registered at ProZ.com: Nov 2008.
- Credentials
- English to Portuguese (Cambridge University (ESOL Examinations))
- Memberships
- N/A
- Software
- Adobe Acrobat, Canva, ChatGPT, Claude, Crowdin, Google Docs, Idiom, LibreOffice, Lilt, Localizer, Lokalise, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft 365, Microsoft Copilot, Microsoft Excel, Microsoft Word, Perplexity, PhraseApp, Plunet BusinessManager, Powerpoint, Smartling, Subtitle Edit, Trados Studio, Wordbee, XTM, XTRF Translation Management SystemI can / am willing to use AI
- Forum posts
- Website
- CV/Resume
- Events and training
Training sessions attended
- Professional practices
- Thais Castanheira endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
L10N with AI Workflows - Org level
Native in:
- Portuguese (Variant: Brazilian)
5.0 (13 reviews)