Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jun 20 '17 ara>ita عدم سيولة في البند carenza di liquidità pro closed no
4 Jun 15 '17 ara>ita مكتباً, معملاً ومستودعاً ufficio, laboratorio, e magazzino pro closed no
- Feb 2 '17 ara>ita ومُكن كل منهم من تقديم è stata data la possibilità a ciascuna delle controparti di presentare pro open no
4 Jan 31 '17 ara>ita المؤمن منه قد حصل di cui la parte assicurata è' stata incassata nel pro closed no
4 Jan 30 '17 ara>ita المتدخل ضده الثاني la controparte pro closed no
3 Aug 9 '16 ita>ara in corso di formalita الذي يكتسب الصفة القانونية - الساري قانونيا pro closed no
4 Jul 14 '16 ara>ita يراجع بنفسه verificare in persona pro closed no
4 Apr 13 '14 ita>ara prese multiple قابس متعدد pro closed no
4 Apr 25 '12 ara>ita القاضي المشرف il giudice designato pro closed no
3 Nov 10 '09 ara>ita حجز تحفيظي Sequestro conservativo pro closed no
- Aug 21 '09 ita>ara E' copia conforme نسخة مطابقة للأصل pro closed ok
- Aug 21 '09 ita>ara in carta semplice ورق بدون دمغة pro closed ok
4 Aug 21 '09 ita>ara per gli usi consentiti dalla legge من أجل الاستخدامات التي يسمح بها القانون pro closed no
- Aug 21 '09 ita>ara che si rilascia يتم الإصدار إلى الطرف على ورق بدون دمغة من أجل الاستخدامات التي يسمح بها القانون. pro closed ok
- Aug 19 '09 ita>ara in proprio بصفته الشخصية pro closed ok
- Jul 19 '09 ita>ara omesso il deposito يمكن التخلي عن إيداع pro open no
- Jun 21 '09 ita>ara fidejussioni كفالة مصرفية pro closed no
- Jun 21 '09 ita>ara fidejussioni ضمانات كفيلة pro closed no
4 May 4 '09 ita>ara stereotipi e pregiudizi إخلاء الذهن من التفكير النمطي والأحكام المسبقة pro closed no
- May 4 '09 ita>ara bullismo النشاط المفرط / العنف pro closed ok
4 Apr 23 '09 ita>ara giocoforza أمر ضروري pro closed ok
4 Apr 13 '09 ita>ara cassa d'integrazione صندوق البطالة pro closed no
Asked | Open questions | Answered