Working languages:
Hindi to English
Gujarati to English

Mira Desai
Quality Literary Translations

Mumbai, Maharashtra, India
Local time: 04:51 IST (GMT+5.5)

Native in: Gujarati Native in Gujarati
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling
Expertise
Specializes in:
Poetry & LiteratureMusic
Tourism & Travel
KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1
Payment methods accepted Visa
Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Years of experience: 17. Registered at ProZ.com: Nov 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word
CV/Resume Translation and Writing Credit List upon request
Bio
Although I trained and work in pharmaceuticals, I do good, dependable literary translations. My authors say that I'm able to capture the essence of the original.

In addition to several translated stories in the finest literary journals such as Indian Literature and 91st Meridian, I've also translated fiction and poetry. (List on request)


*A Festival of Free Verse* is a translation from Gujarati of Illinois poet Bharat Trivedi's finest poems.

* Hon'ble Minister Jagubhai* is a translation of a political novel written by Pravinsinh Chavda.

My current WIP is the translation of an important memoir.

I'm choosy about projects and prefer to work on one solid project at a time.
Keywords: short stories, novels, novellas, fiction, poetry, verse, memoir, creative non fiction


Profile last updated
Oct 28, 2014



More translators and interpreters: Hindi to English - Gujarati to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search